Natalia prowadzi swoją 30-letnią siostrę Klarę (Isabelle Carre) do ośrodka zajmującego się osobami z zaburzeniami pamięci. W Klarę uderzył piorun, gdy przebywała w lesie w czasie burzy i wykazuje objawy lekkiego zaniku pamięci. Co ciekawe, w ośrodku kilka lat wcześniej przebywała jej matka, która zmarła w młodym wieku na chorobę Alzheimera. Ośrodek usytuowany jest w lesie, w ustronnym miejscu, w którym życie toczy się powoli w rytmie codziennych rytuałów. Jednym z pacjentów jest Filip (Bernard Campan), 40-latek, który stracił pamięć w wypadku, w którym zginęła jego żona i synek. Klara i Filip zakochują się w sobie.