Gdy Nairobi zostaje zakładniczką, Gandía zabiera się za negocjacje. Zdesperowany Profesor próbuje opracować nowy plan, żeby uratować swoich ludzi.
Cały sezon jedno wielkie nieporozumienie, scena ucieczki gandi jest niczym wjazd Hanki Mostowiak w kartony