Sandy czeka na wyniki badań. Dobrze, że ma obok siebie Normana. Napięcie między Normanem i Phoebe rośnie coraz bardziej.